Deutsch-Finnisch Übersetzung für zitat

lainausSe on lainaus Saksan keskuspankilta. Das ist ein Zitat der Deutschen Bundesbank. Se oli siis lainaus, ei oma sanavalintani. Das war also ein Zitat, nicht meine eigene Wortwahl. Tämä on enemmän kuin pelkkä metafyysinen lainaus Hegeliltä. Dies ist mehr als ein metaphysisches Zitat von Hegel.
sitaattiMielestäni tämä sitaatti ilmaisee sanelevaa asennetta. Ich finde, dieses Zitat spiegelt eine obrigkeitliche Einstellung wider, die abstoßend ist. Siteeraan Dantea, ja niin paljon kuin se minua surettaakin, mielestäni sitaatti on osuva. Ich zitiere Dante, und so Leid es mir tut, ist das Zitat meines Erachtens richtig. Sitaatti kirjoitetaan lainausmerkkeihin.

Wörterbuch